The variety of different host species that provide nourishment, shelter or are otherwise associated with a specific parasite or symbiont.