Mutualistic behaviour in which larger animals, usually fishes, permit smaller animals, usually other species of fishes or invertebrates, to clean them of external parasites.