DVD-Video altyazı, başlıklar, karaoke şarkı sözleri, menü vurgulayarak etkileri ve benzeri oluşturmak için kullanılan bir grafik bit eşlem kaplaması.