ANSI/ISO/ASQ Q9000 தொடர் தர, ISO 9000 தொடர் தர 2000 பதிப்பில், அகிலமனைத்திலும் அமெரிக்க தத்து இது குறிக்கிறது.