Orice volum de un bazin de volume simplex atribuit de administratorul de stocare a unui subsistem de stocare logică (LSS), pentru a servi ca mediu de stocare dinamic pentru a copia la distanţă extinsă (XRC) funcţiile in care subsistemul de stocare.