O metodă de conversie de tip de date care foloseşte limbajul XQuery pentru a procesa expresii care aştepta la o secvenţă de valori atomice. Atomizare ia o secvenţă de elemente şi returnează valorile atomice în secvenţa.