Um tanque de armazenamento na superfície atmosférica com isolamento térmico que foi avaliado para a resistência a danos físicos e para limitar o calor transferido para o tanque principal quando exposto a um fogo de pool de hidrocarbonetos e está listado em conformidade com UL 2080, StandardforFireResistantTanksforFlammableandCombustibleLiquids ou um procedimento de ensaio equivalente.