Voor zover mogelijk, een individuele voorraad van vis worden beheerd als een eenheid over haar bereik en onderling samenhangende visbestanden worden beheerd als een eenheid of in nauwe coördinatie.