De geïndexeerde positie van een 2-byte Unicode-teken in een tekst buffer, beginnen bij nul voor het eerste teken. Opeenvolgend waarden voor verschuiving van teken correspondeert met de volgorde van de opslag van de tekens. Vergelijk rand verschuiving.