任意のマークの上、下、またはマークされていない状態からふりがな値の変化を示すために通常の文字を介して配置されます。それに接続されている文字は基本文字です。ほとんどの発音区別符は、基本文字の幅を増やさない無間隔文字です。