עקרון בסיסי של אופטיקה, כי אין מערכת אופטית פסיבי יכול להגביר את הכמות L/n2, איפה L הזוהר של קרן ו- n הוא אינדקס השבירה מקומיים. הערה: "שימור radiance" היה נקרא בעבר "שימור בהירות" או "משפט בהירות. "