Traduzione orale per cui un interprete non si traduce direttamente, ma interpreta la traduzione di un collega, di solito perché egli non è autorizzato a lavorare direttamente dalla lingua originale.