Ai fini della gestione delle emissioni di gas e di liquidi infiammabili e combustibili, un dispositivo portatile respiratorio che (1) è progettato per proteggere l'indossatore da un deficit di ossigeno o altri atmosfera pericolosa, forniture (2) un'atmosfera respirabile, che può essere effettuata, in, o generato dall'apparecchio e (3) è indipendente dell'ambiente ambient.