Sebuah metode konversi tipe data yang menggunakan bahasa XQuery untuk memproses ekspresi yang mengharapkan urutan nilai-nilai atom. Atomisasi mengambil urutan item dan mengembalikan nilai-nilai atom dalam urutan.