Une applet de commande qui agit contre n'importe quel objet, plutôt que celui qui récupère des données du système.