To lift from the floor, table, etc., with one's fingers. This idiom is separable, a noun or a noun phrase may be placed between the verb and the particle.

John picked up the newspaper that was on the front doorstep.

Could you pick your toys up, please?