En placering på skærmen, typisk mellem glyffer, der vedrører direkte til forskydningen (i hukommelsen) af den aktuelle tekstindsættelsespunkt i kildeteksten. På grænsen mellem en højre mod venstre og venstre mod højre retning køre på en linje, ét tegn forskydning svarer muligvis til to indsætningstegn holdninger, og et indsætningstegn holdning svarer muligvis til to forskydninger.