Le montant total du poids de tout le personnel et les équipements qui peuvent être soutenues à l'échelon ultrapériphérique d'une échelle aérienne, ou sur la plateforme d'une plate-forme élévatrice avec le dispositif aérien placé dans la position horizontale à son extension horizontale maximale lorsque les stabilisateurs sont entièrement déployées.