Una ubicació per a pantalles, normalment entre glifs, això es relaciona directament amb la compensació (en memòria) del punt d'inserció de text actual en el text de font. a la frontera entre un right-to-left i l'esquerra a dreta direcció córrer en una línia, un caràcter offset podria correspondre a dues posicions de símbol d'intercalació i una posició de símbol d'intercalació podria correspondre a dos desplaçaments.