Un edifici o part del mateix s'utilitzen per proporcionar serveis o tractament simultàniament fins a quatre o més pacients que (1) proporciona, de manera ambulatòria, tractament per a pacients que fa que els pacients incapaços d'adopció de mesures per a l'auto-preservació en condicions d'emergència sense l'ajuda d'altres; o (2) proporciona, de manera ambulatòria, anestèsia que fa que els pacients incapaços d'adopció de mesures per a l'auto-preservació en condicions d'emergència sense l'ajuda d'altres.